WORKS

解説

極楽浄土を具現化した平安時代の代表的建造物、京都・宇治の平等院鳳凰堂。そのご本尊、阿弥陀如来坐像を取り囲むかのように壁面には雲中供養菩薩群像が懸けられている。楽器を演奏する菩薩や舞を舞う菩薩、そして持仏を取り合掌する菩薩たち。絹谷は平安時代の仏師・定朝が確立した理想美に感銘を受け、極楽往生を希求した往時の人々の心情を想起し、大輪の日輪の下に浮遊する菩薩像を描いた。これは生きとし生ける者達に捧げる夢と希望へのオマージュである。

Commentary

The painting depicts the Phoenix Hall of Byodo-in Temple in Uji, Kyoto Prefecture. One of the best examples of Buddhist Pure Land (Jodo) architecture, the temple houses the statue of the Amida Buddha, which is surrounded by numerous Bodhisattvas on clouds, dancing, playing musical instruments, and praying. Inspired by Jocho Busshi, a great Buddhist sculptor from the Heian era, Kinutani painted the image of the Bodhisattva floating in the sun, imagining the thoughts of the ancient people who sought for rebirth in paradise. This is an homage to the dreams and hopes of all living beings.

作品解说

将极乐净土形象化的平安时代的代表性建筑物——京都宇治平等院凤凰堂。墙上悬挂着云中供养菩萨群像，似乎是围绕在主佛阿弥陀如来坐像周围。演奏乐器的菩萨和迈着舞步的菩萨，拿着各自所拜的佛像合掌的菩萨们。绢谷有感于平安时代的佛像工匠定朝所确立的理想美的形式，想象着往古人们祈求极乐往生时的心情，创作了这幅在一轮红日之下漂浮的菩萨像。这是一曲给世间万物奉上梦想和希望的颂歌。